Chính sách Đại Lý – Nhà Phân Phối

代理商政策 – 分销商政策

        Công ty TNHH FULINMEN Việt Nam xác định để sản  phẩm đến tay người tiêu dùng thì nhà phân phối , đại lý và điểm bán hàng đóng vai trò rất quan trọng. Do vậy, chúng tôi luôn có những chính sách tốt và phù hợp nhất để hỗ trợ Đại lý Độc Quyền – Nhà Phân Phối như sau :

越南FULINMEN有限责任公司确定,为了让产品到达消费者手中,分销商、代理商和销售点扮演着非常重要的角色。因此,我们始终制定最佳且最合适的政策,以支持独家代理商—分销商,具体如下 :

1.    Tiêu chuẩn và yêu cầu đối với đại lý hợp tác:

合作代理商的标准和要求

  • Có văn phòng trưng bày diện tích từ 50m2 trở lên

设有面积不少于50平方米的展示办公室

  • Sau khi ký kết hợp đồng trở thành đại lý sẽ đặt cọc cho nhà máy sản xuất số tiền là 100.000.000 (một trăm triệu đồng) và bên phía nhà máy sản xuất sẽ cung cấp cho quý đại lý 03 bộ cửa mẫu (Cửa Hợp Kim) để trưng bày tại văn phòng showroom. Nếu đại lý lấy thêm cửa mẫu cùng loại hay khác loại để trưng bày ( không bán cho khách hàng ) thì sẽ được chiết khấu 50% trên giá bán

签订代理合同后,代理商需向生产工厂支付100,000,000越南盾(壹亿越南盾)作为定金,工厂将向代理商提供3套样品门(合金门)用于展示在展厅办公室。如代理商额外获取同类型或不同类型的样品门用于展示(不对客户销售),则可享受销售价格50%的折扣

  • Nếu Đại lý  nhập thêm 05 bộ cửa mẫu, mà Đại lý bán được 10 bộ thì sẽ hoàn tiền giá 1 bộ cửa mẫu cho Đại lý. Nếu Đại lý bán được 20 bộ thì sẽ hoàn tiền giá 2 bộ cửa mẫu cho khách (lưu ý: Chỉ tính số bộ cửa bán trong vòng 1 tháng, không tính cộng dồn)

若代理商额外采购5套样品门,并销售出10套门,则工厂将返还1套样品门的价格给代理商;若销售出20套门,则返还2套样品门的价格。(注意:仅计算一个月内销售的门数,不累计计算)

  • Có khả năng lắp đặt, bảo hành sản phẩm cửa thép Công ty TNHH FULINMEN Việt Nam

具备安装和维护越南FULINMEN有限责任公司钢门产品的能力

  • Áp dụng hệ thống nhận diện chung của Công ty TNHH FULINMEN Việt Nam: logo, biển hiệu, màu sắc, đồng phục

采用越南FULINMEN有限责任公司的统一识别系统:标志、招牌、颜色、制服

  • Không kinh doanh sản phẩm Công ty TNHH FULINMEN Việt Nam ngoài luồng. (nghiêm cấm việc bán hàng nhái, hàng giả thương hiệu Công ty TNHH FULINMEN Việt Nam)

不得私自经营越南FULINMEN有限责任公司的产品。(严禁销售仿冒、假冒越南FULINMEN有限责任公司品牌的产品

2. Hỗ trợ của nhà máy đối với các đại lý  工厂对代理商的支持

  • Hỗ trợ mẫu, biển bảng cho đại lý

为代理商提供样品和标牌支持

  • Trong 01 năm đại lý hoàn thành được mục tiêu là 2,500,000,000VNĐ (Tổng tiền đặt hàng cửa của đại lý với nhà máy ), Nhà máy sẽ hoàn lại tiền đặt cọc là 100.000.000 (một trăm triệu đồng) cho đại lý

在一年内代理商完成目标为2,500,000,000越南盾(代理商向工厂下的订单总金额),工厂将退还代理商100,000,000越南盾(壹亿越南盾)的押金

  • Nếu Đại lý đạt được bằng hoặc lớn  hơn 3.600.000.000VNĐ  (Tổng tiền đặt hàng cửa  của đại lý với nhà máy ), Đại lý sẽ được thưởng 1% doanh   thu bán hàng

如果代理商达到或超过3,600,000,000越南盾(代理商向工厂下的订单总金额),代理商将获得销售收入的1%作为奖励

  • Được hỗ trợ catalogue, tờ rơi, banner, biển bảng (tại showroom).

提供产品目录、传单、横幅、标牌(展厅内)

  • Được công ty đào tạo, xây dựng hình ảnh cá nhân trên các nền tảng mạng xã hội

公司提供培训,帮助代理商在社交媒体平台上建立个人形象

  • Đại lý được cấp giấy chứng nhận là đại lý chính thức của Công ty

代理商将获得公司正式代理商证书

  • Hỗ trợ miễn phí vận chuyển trong bán kính 100km từ 5 bộ đổ lên

支持免费运输,范围为100公里内,订单数量达到5套及以上

3. Chính sách về tài chính: 财务政策

  • Đại lý được công ty cung cấp bảng giá Đại lý.

公司为代理商提供代理价目表

  • Khi Đại lý đạt đủ doanh thu mua hàng cam kết, Quý đại lý sẽ được hưởng thưởng.

当代理商达到承诺的采购销售额时,代理商将获得奖励

  • Bảng quy định mức chiết khấu dành cho đại lý: doanh thu được tính theo quý. 代理商折扣标准表:销售额按季度计算

4. Chính sách giá, bảo vệ giá: 价格政策及价格保护

  • Giá mua hàng: Căn cứ vào kết quả mua hàng và các cam kết hợp tác khác, Quý đại lý sẽ được hưởng chính sách giá đại lý mà công ty thông báo theo thời gian.

采购价格:根据采购结果及其他合作承诺,代理商将享受公司按时通知的代理价格政策

  • Chính sách giá được xây dựng để đảm bảo tính cạnh tranh và lợi nhuận tối đa cho Quý đại lý trên thị trường.

价格政策旨在确保代理商在市场上的竞争力和最大利润

5. Chính sách cam kết về chất lượng sản phẩm  产品质量承诺政策

  • Công ty sẽ hỗ trợ kỹ thuật xử lý các vấn đề lỗi sản phẩm vượt quá khả năng xử lý của Đại lý.

公司将提供技术支持,处理超出代理商能力范围的产品质量问题

  • Đổi hàng: Trong vòng 07 ngày kể từ ngày xuất hóa đơn, Đại lý sẽ được đổi hàng mới nếu sản phẩm được xác định thuộc lỗi của Nhà sản xuất. Trong trường hợp không còn hàng đổi, hoặc người mua hàng không đồng ý với thời gian trả hàng, Công ty sẽ hỗ trợ tối đa Đại lý để giải quyết vấn đề một cách tốt nhất.

换货:自开票之日起7天内,如产品被确认属于制造商责任,代理商可换新货。如无可换货品或买方不同意退货时间,公司将尽最大努力协助代理商妥善解决问题。

  • Tiến độ giao hàng: Công ty khuyến khích Đại lý không nên nhận tiến độ sát với ngày lắp đặt, tránh những trường hợp không xử lý kịp dẫn đến chậm tiến độ giao hàng và lắp đặt cho nhà dân. Thời gian giao hàng thường trong 25–35 ngày.

交货进度:公司建议代理商不要接受临近安装日期的交货进度,以避免因无法及时处理而导致交货和安装延误。交货时间通常为25-35天。

6. Chính sách bảo hành   保修政策

  • Đối với cửa thép , cửa nhôm, khóa, phụ kiện : 12 tháng

钢门、铝门、锁具、配件:12个月

  • Đối với màu sơn : 96 tháng

涂料颜色:96个月

  1. Bảng giá cho đại lý 代理商价格表

Cửa nhôm đúc, cửa thép dày 10cm mỗi tháng bán từ 11 – 20 bộ / tháng ,  cuối tháng sẽ được hoàn lại 5% trên giá bán

Công ty TNHH FULINMEN Việt Nam

越南富林门有限公司